|
El teu cabell és un niu blanc on s’encalma el temps
i en cada rull hi dorm el gest d’un ahir viscut,
només els ulls més tendres, els més nets,
sabran mirar el teu secret.
El segle i tu éreu infants al carrer del Mar,
ell va jurar-te, enamorat, morir amb el teu temps,
tu a canvi li faries un món millor...
agulla, fil, i el teu cor,
agulla, fil, i
el teu cor,
la casa a prop del mar oberta al sol
i a l’ombra del record
vas brodant un destí millor
la casa a prop del mar oberta al sol.
T’has vestit sempre amb la bondat
pel fred dels humans
el temps ha dibuixat joiells a la teva pell
i si és diumenge
mudes els teus ulls
amb el record de l’amat...
El segle i tu sereu demà al carrer del Mar
et veurà hermosa amb els teus anys, sempre enamorat
sabent que has fet el món tant més bonic...
agulla, fil, i el teu cor
agulla, fil, i
el teu cor,
aquest rellotge antic de suau batec
que mesura la tendresa
i diu l’hora de l’amor més dolç.
Aquest rellotge antic de suau batec.
El teu cor
la casa....
TATA
Tu cabello es un nido blanco donde calma el tiempo
y en cada rizo duerme el gesto de un ayer vivido,
solamente los más tiernos ojos, los más limpios,
sabrán mirar tu secreto.
El siglo y tú fuisteis niños en la calle del Mar,
él te juró enamorado morir con tu tiempo,
a cambio tú le harías un mundo mejor...
aguja, hilo, y tu corazón,
aguja, hilo, y
tu corazón,
la casa frente al mar abierta al sol
y a la sombra del recuerdo
vas bordando un destino mejor,
la casa frente al mar abierta al sol.
Siempre te has vestido con la bondad
para el frío de los humanos.
El tiempo ha ido dibujando joyas en tu piel
y si es domingo adornas tus ojos
con el recuerdo del amado.
El siglo y tú estaréis mañana en la calle del Mar,
él te verá hermosa con tus años, siempre enamorado,
sabiendo que le haces un mundo más bello...
aguja, hilo, y tu corazón,
aguja, hilo, y
tú corazón,
este reloj antiguo de suave latido
que da medida a la ternura
y dice la hora del amor más dulce.
Este antiguo reloj de latido tan suave.
Tu corazón,
la casa...
© Edicions l'Empordà
|
|
|
Letra
Lluís Llach
Música
Lluís Llach
Edición
1988
Discografía
Geografia (1988)
|
|
|
